{"id":4820,"date":"2024-09-02T17:14:00","date_gmt":"2024-09-02T21:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/troydualamservices.bluehat.hosting\/field-tank-relining-restoration\/"},"modified":"2026-08-15T17:14:08","modified_gmt":"2026-08-15T21:14:08","slug":"field-tank-relining-restoration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/troydualamservices.com\/fr\/field-tank-relining-restoration\/","title":{"rendered":"R\u00e9fection des rev\u00eatements int\u00e9rieurs et des barri\u00e8res anticorrosion des r\u00e9servoirs en PRV"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Solutions\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

R\u00e9fection des rev\u00eatements int\u00e9rieurs et des barri\u00e8res anticorrosion des r\u00e9servoirs en PRV<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Troy Dualam Services r\u00e9alise sur site la r\u00e9fection des syst\u00e8mes de protection int\u00e9rieure de r\u00e9servoirs en plastique renforc\u00e9 de fibres de verre (PRV) lorsque le rev\u00eatement int\u00e9rieur ou la barri\u00e8re anticorrosion est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9, selon la construction existante. Cette r\u00e9fection renouvelle la protection int\u00e9rieure contre l\u2019action des produits chimiques et la corrosion; elle ne r\u00e9tablit pas, \u00e0 elle seule, la capacit\u00e9 structurale. Si le stratifi\u00e9 structural est endommag\u00e9, la zone touch\u00e9e doit faire l\u2019objet d\u2019une \u00e9valuation distincte et, si elle est r\u00e9parable, d\u2019une r\u00e9paration ou d\u2019un renforcement structural avant l\u2019application du nouveau syst\u00e8me de protection int\u00e9rieure. Le remplacement peut \u00eatre recommand\u00e9 si le substrat n\u2019est pas r\u00e9parable.<\/p>

Dans cette page, \u00ab restauration \u00bb d\u00e9signe la restauration du syst\u00e8me de protection int\u00e9rieure. Le terme ne signifie pas que la capacit\u00e9 structurale a \u00e9t\u00e9 r\u00e9tablie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Besoin d\u2019\u00e9valuer un rev\u00eatement int\u00e9rieur ou une barri\u00e8re anticorrosion d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s? Communiquez avec TDS avec les renseignements sur le r\u00e9servoir, le service et l\u2019acc\u00e8s au site.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le syst\u00e8me de rev\u00eatement int\u00e9rieur ou de barri\u00e8re anticorrosion est s\u00e9lectionn\u00e9 en fonction du fluide ou du m\u00e9lange, de la concentration, de la temp\u00e9rature, des contaminants ou des solides, de l\u2019\u00e9tat du substrat ainsi que des conditions d\u2019exploitation, de nettoyage, de fonctionnement transitoire et du cycle de service document\u00e9s. Cette page couvre les travaux effectu\u00e9s chez le client. Selon les dimensions du r\u00e9servoir, l\u2019acc\u00e8s, la possibilit\u00e9 de transport, l\u2019\u00e9tat et les mesures de contr\u00f4le requises, TDS peut recommander des travaux sur site, des travaux en atelier ou le remplacement.<\/p>

Pour une intervention sur site, le r\u00e9servoir peut devoir \u00eatre isol\u00e9 ou cadenass\u00e9, vidang\u00e9, nettoy\u00e9, d\u00e9contamin\u00e9, ventil\u00e9 et mis hors service pendant la pr\u00e9paration de surface, l\u2019application, le durcissement ou la postcuisson. Des contr\u00f4les d\u2019atmosph\u00e8re, d\u2019espace clos et de travail en hauteur ainsi que des permis peuvent aussi \u00eatre requis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Choix des mat\u00e9riaux et r\u00e9paration structurale distincte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le syst\u00e8me de rev\u00eatement int\u00e9rieur ou de barri\u00e8re anticorrosion est s\u00e9lectionn\u00e9 en fonction du fluide ou du m\u00e9lange, de la concentration, de la temp\u00e9rature, des contaminants ou des solides, de l\u2019\u00e9tat du substrat ainsi que des conditions d\u2019exploitation, de nettoyage, de fonctionnement transitoire et du cycle de service document\u00e9s.<\/p>

La r\u00e9fection renouvelle ou remplace le syst\u00e8me de protection int\u00e9rieure; elle ne r\u00e9tablit pas la capacit\u00e9 structurale. Si le stratifi\u00e9 structural est endommag\u00e9, la zone touch\u00e9e doit faire l\u2019objet d\u2019une \u00e9valuation distincte et, si elle est r\u00e9parable, d\u2019une r\u00e9paration ou d\u2019un renforcement localis\u00e9s du stratifi\u00e9 structural en PRV<\/a> avant la r\u00e9fection. Le remplacement peut \u00eatre recommand\u00e9 si le substrat n\u2019est pas r\u00e9parable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t